We inform you that from today, August 14, 2020 a new decree by the Italian Minister of Health has come into force providing the following alternative measures which apply to people entering Italy after staying in, or transiting from Greece in the last 14 days.
We quote you a free translation of Article 1 (italy entrance 140820) of the decree for your convenience:
1.Obligation to present a certificate showing a negative result of a swab, done within the 72 hours prior to entry in Italy;
or
2. Obligation to undergo a molecular or antigen test carried out through a swab upon arrival at the Italian port where possible; or carried out, within 48 hours from entering the Italian territory, at the competent Italian National Public Health clinic.
In this latter case, while waiting for the examination test, people are due to wait in fiduciary isolation at their place of residence or dwelling.
All people, regardless of symptoms, entering Italy from Greece are due to immediately inform the Prevention Department of the competent Italian National Health office about their arrival. In the event of outbreaks of symptoms of Covid 19, the obligation of immediate information to Italian Health Authority as well as of self-isolation remain into force.
In addition to the previous decree, we would like to point out that transit passengers who enter Italy and have as final destinations other countries, except Italy, are excluded from the obligation to be submitted to the Covid-19 test.4
Thank you for your attention to the above
Our FerryServices.gr team remain at your disposal for any clarification.
Σας ενημερώνουμε ότι από σήμερα, 14 Αυγούστου 2020, τίθεται σε ισχύ μια νέα Απόφαση του Υπουργού Υγείας της Ιταλίας, η οποία εισάγει τα ακόλουθα εναλλακτικά μέτρα, σε ισχύ για άτομα που εισέρχονται στην Ιταλία μετά από παραμονή ή διέλευση από την Ελλάδα τις τελευταίες 14 ημέρες.
Προς διευκόλυνσή σας, παραθέτουμε ελεύθερη μετάφραση του Άρθρου 1 (italy entrance 140820) της Απόφασης:
- Υποχρέωση προσκόμισης πιστοποιητικού αρνητικού αποτελέσματος εργαστηριακού ελέγχου, που έχει διενεργηθεί εντός 72 ωρών πριν την είσοδο στην Ιταλία.
ή
2. Υποχρέωση υποβολής σε μοριακό τεστ ή τεστ αντιγόνων κατά την άφιξη σε ιταλικό λιμένα, όπου είναι εφικτό, ή υποβολή σε μοριακό τεστ ή τεστ αντιγόνων που διενεργείται, εντός 48 ωρών από την είσοδο στην ιταλική επικράτεια, στην αρμόδια ιταλική Εθνική Δομή Δημόσιας Υγείας.
Σε αυτήν την περίπτωση, και μέχρι την διεξαγωγή του τεστ, κρίνεται υποχρεωτική η παραμονή σε κατ’οίκον περιορισμό στον τόπο μόνιμης ή προσωρινής κατοικίας.
Όλοι, ανεξαρτήτως των συμπτωμάτων, όσοι εισέρχονται στην Ιταλία από την Ελλάδα οφείλουν να ενημερώσουν αμέσως το Τμήμα Πρόληψης του αρμόδιου Εθνικού Συστήματος Υγείας της Ιταλίας σχετικά με την άφιξή τους. Σε περίπτωση εκδήλωσης συμπτωμάτων του Covid 19, παραμένουν σε ισχύ η υποχρέωση άμεσης ενημέρωσης των αρμοδίων Ιταλικών Αρχών Υγείας καθώς και η υποχρέωση απομόνωσης.
Σε συνέχεια της παραπάνω απόφασης, θα θέλαμε να σας επισημάνουμε ότι οι transit επιβάτες που εισέρχονται στην Ιταλία και έχουν ως τελικό προορισμό άλλες χώρες, πλην της Ιταλίας, αποκλείονται από την υποχρέωση υποβολής ελέγχου Covid-19.
Ευχαριστούμε για την προσοχή σας
H ομάδα της FerryServices,gr παραμένει στη διάθεσή σας για όποια διευκρίνιση χρειάζεστε για το ταξίδι σας