[:el]Eνημέρωση για αυτούς που ταξιδεύουν από/προς Ιταλία για/από Ελλάδα #PLF φόρμα[:en]ADRIATIC SEA ROUTES PRE_BOARDING_INFORMATION #PLF form[:]

[:el]

 

 Στο πλαίσιο των οδηγιών των Ελληνικών Αρχών για την πρόληψη εξάπλωσης της πανδημίας COVID-19 εν όψει της άρσης απαγόρευσης επιβίβασης επιβατών, σας ενημερώνουμε για τα ακόλουθα:

Σύμφωνα με το άρθρο 1 που δημοσιεύθηκε στο ΦΕΚ 2602/Β28.06.2020, όλοι οι ταξιδιώτες προς και από την  Ελλάδα, ανεξαρτήτως υπηκοότητας, πρέπει να συμπληρώνουν υποχρεωτικά, σε χρονικό διάστημα είκοσι τεσσάρων (24) έως εβδομήντα δύο (72) ωρών πριν από την άφιξή ή την αναχώρησή τους, την ηλεκτρονική φόρμα Passenger Locator Form (PLF) που είναι διαθέσιμη στην ηλεκτρονική διεύθυνση https://travel.gov.gr.

Σημειώνεται ότι είναι υποχρεωτική η επίδειξη έντυπου ή ηλεκτρονικού αντίγραφου της φόρμας PLF στα κλιμάκια της Γενικής Γραμματείας Πολιτικής Προστασίας και του Εθνικού Οργανισμού Δημόσιας Υγείας που είναι επιφορτισμένα με τη διενέργεια ιατρικών ελέγχων.

Η επιβίβαση δεν θα είναι δυνατή στους επιβάτες που δεν θα έχουν συμπληρώσει τη φόρμα PLF πριν το check-in.

Επιπρόσθετα στο ανωτέρω, όλοι οι επιβάτες από και προς Ελλάδα, πρέπει να συμπληρώνουν το  «Έντυπο-ερωτηματολόγιο δήλωσης υγείας πριν την επιβίβαση» και να το παραδίδουν, κατά την επιβίβασή τους, στον αρμόδιο της οικονομικής υπηρεσίας του πλοίου μαζί με το εισιτήριο τους.

Είμαστε στην διάθεσή σας, για οποιαδήποτε διευκρίνιση ή βοήθεια σχετικά με την συμπλήρωση των στοιχείων της φόρμας

 

 

[:en]

 

As per the instructions announced by the Greek Authorities for the prevention of the spread of the COVID-19 pandemic in view of the lifting of the ban on passenger boarding, we inform you the following:

According to Article 1 published in Government Gazette 2602/Β28.06.2020, all travellers to/from Greece, regardless of nationality, must submit, within a period of twenty four (24) to seventy two (72) hours before  their arrival, the electronic form Passenger Locator Form (PLF) which is available at https://travel.gov.gr.

Kindly note that it is mandatory to show a printed or electronic copy of the PLF form to staff of the General Secretariat for Civil Protection and the National Agency for Public Health (EODY) in charge of medical examinations.

Boarding will not be possible for passengers who have failed to submit said PLF through the application before check-in.

In addition to the above, all passengers travelling to and from Greece must fill in the attached “Pre-boarding health declaration questionnaire” and hand it over upon embarkation to the vessel’s Chief Purser along with their ticket.

 

 

[:fr]

[:it]

[:]